Terezín - CZ042.3506.4205.0118.01 - stav 11. 12. 2023

A. Obec

Terezín

Číslo obce PRVKUK 118
Kód obce PRVKUK CZ042.3506.4205.0118.01
Kód obce 565717
Číslo ORP (ČSÚ)
Název ORP
825 (4205)
Litoměřice

Členění obce

Úplný kód části obce PRVKUK Název části obce Kód části obce PRVKUK Kód části obce RÚIAN
CZ042.3506.4205.0118.01.01 Terezín 40904 409049

B. Charakteristika obce

B.1 Základní informace o obci

Obec Terezín leží jižním směrem od Litoměřic, nedaleko soutoku Ohře s Labem. Nachází se převážně v prostorách pevnostního města založeného r. 1780. Město je součástí městské památkové rezervace. Terezín se stal historicky významným místem i pro svou neradostnou úlohu při druhé světové válce, kdy zde byl koncentrační tábor. Nachází se tady památník obětem 2.světové války, navštěvovaný lidmi z celého světa. Zástavba je soustředěná, uzavřená do opevnění. Obec se rozkládá v nadmořské výšce 146-153 m n. m. Území náleží do povodí řeky Ohře, která obcí spolu s další místní vodotečí protéká, nenachází se zde požární nádrž. Svým územím Terezín částečně zasahuje do CHOPAV Severočeská křída. Mezi významné závody sídlící v Terezíně patří podnik Bioveta (Dyntec) (výroba infúzních roztoků) a Státní veterinární ústav, Telib Terezín (zpracování kůží) a firma VSP Terezín (130 zaměstnanců). Dříve byla významným velkoodběratelem vody Fruta Terezín (zpracování ovoce a zeleniny), podnik však byl v roce 1994 zrušen, o obnově provozu se neuvažuje, prostory jsou nyní využívány jako sklady, ale ve výstavbě je jejich přebudování pro potřeby balneoprovozu Mšené – lázně. V obci se nachází bývala vojenská nemocnice, která nyní slouží jako dům s péčí o staré a nemocné lidi.

B.2 Demografický vývoj (prognóza)

Obyvatelé Počet obyvatel
2002 2005 2011 2018 2025 2030
Trvale bydlící 1 924 2 172 1 991 2 800 2 698 2 626
Přechodně bydlící 0 0 0 0 0 0
Celkem 1 924 2 172 1 991 2 800 2 698 2 626

B.3 Vývoj počtu obyvatel v obci (ČSÚ)

Obec 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026
Terezín 3037 3070 2989 2942 2941 2906 2916 2947 2936 2924 2899 2852 2812 2881 - - -

C. Vodovody

C.1 Počet obyvatel připojených na vodovod

Počet připojených na vodovod
2002 2005 2011 2018 2025 2030
1 904 2 154 2 574 2 438 2 537 2 626

C.4 Vodovody – popis stávajícího stavu

Obec Terezín je zásobována pitnou vodou ze skupinového vodovodu Litoměřice (OZ-SK.LT.001.7), konkrétně jeho provozní částí Terezín, která zajišťuje vodu pro Želetice, Mlékojedy, Terezín a Nové Kopisty. Z Litoměřic do Želetic je pod Labem je vodovodní potrubí vedeno po mostní konstrukci, dále pokračuje řad ET 250 a dále řad PVC 200 směrem na Bohušovice a Brňany. Z něho je nejdříve vlevo vysazena samostatná odbočka z PVC 150, která zásobuje Nové Kopisty, potom vpravo odbočka DN 100 do věžového vodojemu Terezín 2x170 m3 (178,36/173,08), odkud vede zásobovací řad do obce. Terezín je zpětně, s řadem PVC 200, který vede směrem na Bohušovice, propojen řadem PVC 150. Rozvodná síť v Terezíně je vystavěna na celém území obce.
Vodovod patří do majetku SVS a.s., provozovatelem jsou Severočeské vodovody a kanalizace, a.s.

Bodové objekty

Identifikátor Popis Objem Objem (popis) Typ Stav
Terezín - věž Vodojem věžový Stav
CS.LT 001/27 TEREZÍN T3 Čerpací stanice Stav

C.5 Vodovody – popis návrhového stavu

Systém zásobení Terezína se nebude v budoucnosti měnit.

Do roku 2030 je navržena výměna azbestocementových potrubí za potrubí z tvárné litiny nebo PE.

V souladu s územním plánem navrhujeme rozšíření vodovodní sítě pro plánovanou zástavbu.

C.6 Nouzové zásobování vodou za krizové situace

Pro zajištění krizového zásobování pitnou vodou jsou vytipovány podzemní zdroje Vlastislav Kaple, Velké Žernoseky, Malešov vrty 03a, 02, 04a, 014a a Malešov vrty RD3, RD-1, RD-2.
Nouzové zásobování pitnou vodou bude zajišťováno dopravou pitné vody v množství maximálně 15 l/den×obyvatele cisternami v rámci závodu Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. Zásobení pitnou vodou bude doplňováno balenou vodou.
Nouzové zásobování užitkovou vodou bude zajišťováno z vodovodního řadu pro veřejnou potřebu. Při využívání zdrojů pro zásobení užitkovou vodou se bude postupovat podle pokynů územně příslušného hygienika.

C.7 Mapa

D. Kanalizace a ČOV

D.1 Počet obyvatel připojených na kanalizaci

Počet připojených na kanalizaci
2002 2005 2011 2018 2025 2030
0 0 0 2 772 2 672 2 599

D.2 Počet obyvatel připojených na ČOV

Počet připojených na ČOV
2002 2005 2011 2018 2025 2030
0 0 0 2 772 2 672 2 599

D.5 Kanalizace – popis stávajícího stavu

V obci Terezín je jednotná kanalizační síť, obec je odkanalizována gravitačně do stávající čerpací stanice, která je situována na severu obce. Z ČS jsou výtlačným řadem Pe DN 150 délky 2,340 km odváděny splaškové vody do čerpací stanice u Želetic, kam jsou čerpány ještě splaškové vody z obce Mlékojedy a místní části Želetice a z Tanexu a následně převedeny výtlačným řadem z ocelových trub DN 200 přes Labe do kanalizační sítě města Litoměřic a následně odváděny k likvidaci na centrální čistírnu odpadních vod Litoměřice. Na kanalizační síti jsou také umístěny dvě čerpací stanice s výtlaky D90 a DN150 (ČSOV Terezín- Kréta a ČSOV Terezín- Žižkovská kasárna)

Splaškové vody od jednoho procenta obyvatel jsou likvidovány v domovních mikročistírnách s přepadem do povrchových vod.
Odpadní vody akumulované v bezodtokových jímkách budou likvidovány na ČOV Litoměřice.

Kapacity z dokumentace pro stavební řízení:

Čerpací stanice splašků – ČSOV Terezín 18 l/s
Přípojka NN - dl. 255,0 m
Vodovodní přípojka - DN 80, dl. 128,0 m
Výtlačný řad OV - DN 150, dl. 2340,0 m
Havarijní odpad z ČSOV Terezín - DN 1200, dl. 240,0 m
Úpravy ve stávající ČS povrchových vod

Bodové objekty

Identifikátor Popis Kapacita Kapacita (popis) Typ Stav
ČSOV Terezín - Kréta Čerpací stanice Stav
CSOV.LT 028/3 ČSOV Terezín - Žižkova kasárna Čerpací stanice Stav
CSOV.LT 028/4 ČSOV TEREZÍN MALA PEVNOST Čerpací stanice Stav
Výústní objekt Stav

D.6 Kanalizace – popis návrhového stavu

V současné době nejsou v obci Terezín navrženy další investiční akce.

D.7 Mapa

E. Ekonomická část

E.1 Předpokládané investiční náklady v letech 2018–2030 [tis. Kč]

Typ investice
Vodovody Kanalizace Celkem
13 186,0 - 13 186,0

E.3 Mapa

F. Aktualizace

Datum projednání Číslo projednání Typ projednání Popis
11. 12. 2023 022/25Z/2023 usnesení zastupitelstva
25. 4. 2022 024/14Z/2022 usnesení zastupitelstva

G. Vodoprávní rozhodnutí

Vodoprávní úřad ČJ Popis rozhodnutí Výroky Datum vydání Soubory
Ústecký kraj 3922/ZPZ/15/A-098 Jez Terezín, nakl. s vodami změna
31. 12. 2015
Litoměřice 0019817 Manipulační řád PPO města Terezín
20. 3. 2014
Litoměřice MULTM/0078135/22/ŽP/JBa P-59
27. 10. 2022
Litoměřice MULTM/0058110/20/ŽP/JBa P-49
23. 9. 2020
Litoměřice 0018251/16/ŽP/BHo D - 14 S.P. Obnova vodního systému pevnosti Terezín
15. 3. 2016