Boleboř - CZ042.3503.4203.0045.02 - stav 11. 12. 2023

Obec Orasín leží severně od Chomutova v nadmořské výšce 556 - 580 m n.m.. Zástavba venkovskými domy je rozptýlená s převahou rekreačních objektů. Hranice zájmového území je z jihu lemována řekou Bílina. Územím protékají tři bezejmenné potoky, levostranné přítoky řeky Bílina. Území obce náleží do povodí Ohře, nachází se v CHOPAV Krušné hory a v ochranném pásmu vodního zdroje 2.st. VN Jirkov. Nepředpokládá se zásadní změna ohledně počtu trvale bydlících obyvatel.

Obec Orasín je zásobována pitnou vodou přes šachtu s redukčním ventilem z nové ÚV Svahová. Ta nyní zcela dotuje vodárenský systém "Svahová – Boleboř - Blatno", který je propojen se skupinovým vodovodem OP-SK-CV.001. Rozvody po obci jsou potrubím PE De 110 – 63. Na vodovod je napojena většina trvale bydlících obyvatel. Vodovod je v majetku Severočeská vodárenská společnost a.s. a provozovatelem jsou Severočeské vodovody a kanalizace, a.s..

S ohledem na vysoký podíl vody nefakturované a specifické úniky vody z potrubí se v obci Orasín předpokládá do roku 2030 provedení opatření, která povedou ke snížení podílu vody nefakturované na celkové spotřebě vody. Před rozhodnutím o přípravě rekonstrukce bude nutné posoudit příčiny vyšších hodnot vody nefakturované a prověřit technický a provozní stav rozvodné sítě a případně navrhnout rekonstrukci rozvodné sítě. Objem investičních nákladů, který je potřebný na realizaci těchto opatření je vyjádřen formou návrhu rekonstrukce rozvodné sítě v obci.

Pro zajištění krizového zásobování pitnou vodou je vytipována lokalita Holedeč – vrty 8,9,10,11 a Valov v okrese Louny.
Nouzové zásobování pitnou vodou bude zajišťováno dopravou pitné vody v množství maximálně 15 l/den×obyvatele cisternami v rámci závodu Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. Zásobení pitnou vodou bude doplňováno balenou vodou.
Nouzové zásobování užitkovou vodou bude zajišťováno z vodovodu pro veřejnou potřebu. Při využívání zdrojů pro zásobení užitkovou vodou se bude postupovat podle pokynů územně příslušného hygienika.

Orasín v současné době nemá vybudovanou soustavnou kanalizaci, odpadní vody jsou likvidovány v lokálních zařízeních - žumpy – 100% obyvatel s odvozem na ČOV Údlice - 14 km. Dešťové vody jsou odváděny příkopy a propustky přímo do vodoteče nebo vsakovány do terénu.

V Orasíně se i nadále uvažuje s lokální likvidací odpadních vod. Jedná se o území s rozptýlenou zástavbou a velkým podílem rekreace.
V cílovém roce 2030 budou veškeré odpadní vody akumulované v bezodtokových jímkách likvidovány na čistírně odpadních vod Údlice.

Je uvažováno s výstavbou gravitační splaškové kanalizace s přečerpáním splaškových vod na plánovanou ČOV v obci Boleboř, odkud budou vody vypouštěny mimo povodí VN Jirkov. Gravitační síť z PP trubek DN 250 v celkové délce 1246 m, a čerpací stanice s výtlakem DN 100 v celkové délce 1585 m. Do roku 2030 se tato výstavba nepředpokládá. 

Na základě Studie zpracované v r. 2015 pro Ústecký kraj byla obec zařazena do programu Čištění odpadních vod horských obcí v Ústeckém kraji. Podrobnější informace o studii, zabývající se touto tématikou, jsou zahrnuty do zprávy A.2. Popis nadobecních systémů vodovodů a kanalizací v kraji.