Bystřany - CZ042.3509.4213.0283.05 - návrhový stav k připomínkám 2022

  1. Obec

    Bystřany

    Číslo obce PRVKUK 0283
    Kód obce PRVKUK CZ042.3509.4213.0283
    Kód obce 567477
    Číslo ORP (ČSÚ)
    Název ORP
    914 (4213)
    Teplice

    Členění obce

    Úplný kód části obce PRVKUK Název části obce Kód části obce PRVKUK Kód části obce RÚIAN
    CZ042.3509.4213.0283.05 Úpořiny 01674 16748
  2. Charakteristika obce

    1. Základní informace o obci

      Obec Úpořiny leží v teplické části Českého středohoří. Katastrální území celé obce se nachází v ochranném pásmu přírodních léčivých zdrojů Teplice – stupeň II.C. Zástavbu tvoří převážně rodinné domky podél místních komunikací. Obec se rozkládá v nadmořské výšce 185 – 230 m n. m. Území obce náleží do povodí řeky Ohře. Obcí protéká potok Bystřice. V obci jsou omezené pracovní příležitosti.

    2. Demografický vývoj

      Bydlící obyvatelé Počet bydlících obyvatel
      2002 2005 2011 2018 2025 2030
      trvale bydlící 163 171 167 158 161 164
      přechodně bydlící 0 0 11 12 12 12
      celkem 163 171 178 170 173 176
  3. Vodovody

    1. Počet obyvatel připojených na vodovod

      Počet připojených obyvatel
      2002 2005 2011 2018 2025 2030
      35 64 117 170 173 176
    2. Vodovody – popis stávajícího stavu

      Obec Úpořiny je zásobována pitnou vodou ze skupinového vodovodu Bystřany OF-SK-TP.015 vodovodem OF-SK-TP.015.3. Zdrojem je VDJ Bystřany – 2 x 2500 m3 (267,00 / 272,00 m n. m.) zásobovaný z přívodního řadu OC DN 700 vodárenské soustavy Fláje. VDJ Úpořiny - 1 x 30 m3 (226,25 / 229,04 m n. m.) je v současnosti odstaven. Majitelem vodárenského zařízení je Severočeská vodárenská společnost a.s. a majetek provozují Severočeské vodovody a kanalizace, a.s.

    3. Vodovody – popis návrhového stavu

      Vodovod je v dobrém technickém stavu a bez větších provozních problémů.


      Dle dlouhodobé koncepce rozvoje SVS a.s. č. stavby TP003082 je navrhováno propojení obce Bystřany a Úpořiny novým přiváděcím řadem PE d90 v délce 593m. Případná realizace návrhu se nepředpokládá do roku 2030.

    4. Nouzové zásobování vodou za krizové situace

      Pro zajištění krizového zásobování pitnou vodou jsou vytipovány zdroje Staré Fláje a Dubí - štola.
      Nouzové zásobování pitnou vodou bude zajišťováno dopravou pitné vody v množství maximálně 15 l/den×obyvatele cisternami v rámci závodu Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. Nouzové zásobení pitnou vodou bude možno doplňovat balenou vodou.
      Nouzové zásobování užitkovou vodou bude zajišťováno z veřejného vodovodu. Při využívání zdrojů pro zásobení užitkovou vodou se bude postupovat podle pokynů územně příslušného hygienika.

    Mapa

    Bodové objekty

    Typ Stav Identifikátor Popis Objem Objem - popis Usnesení
    Vodojem zemní Stav VDJ.TP 015/3 VDJ Úpořiny - VDJ.TP 015/3 30 30 m3 PRVK\2021
    Vodní zdroj Stav ZD.TP 015/3 Úpořiny - ZD.TP 015/3 PRVK\2021
    Vodní zdroj Stav ZD.TP 015/3 Úpořiny - ZD.TP 015/3 PRVK\2021
  4. Kanalizace a ČOV

    1. Počet obyvatel připojených na ČOV

      Počet připojených obyvatel
      2002 2005 2011 2018 2025 2030
      0 0 0 155 158 161
    2. Kanalizace – popis stávajícího stavu

      Obec Úpořiny má jednotný kanalizační systém K-TP.011-J.N napojený na ČOV Bystřany. Gravitační potrubí je z trub betonu, kameniny, PVC v profilech DN300 až DN600, tlakové potrubí je z PE DN90. Součástí kanalizační sítě jsou dvě ČSOV.

      Na kanalizaci je napojeno 98 % trvale bydlících obyvatel. Odpadní vody od 2 % trvale bydlících obyvatel jsou zachycovány v bezodtokových jímkách s odvozem na ČOV Bystřany.

      Majitelem kanalizace je Severočeská vodárenská společnost a.s. a majetek provozují Severočeské vodovody a kanalizace, a.s.

    3. Kanalizace – popis návrhového stavu

      V cílovém roce 2030 zůstane zachován stávající způsob likvidace odpadních vod. 

    Mapa

    Bodové objekty

    Typ Stav Identifikátor Popis Kapacita Kapacita - popis Usnesení
    Čerpací stanice Stav Úpořiny U kapličky PRVK\2021
    Čerpací stanice Stav Úpořiny Lesní PRVK\2021
    Výústní objekt Stav Úpořiny - Pražská čp.13 PRVK\2021
    Výústní objekt Stav Úpořiny - u trati PRVK\2021
  5. Ekonomická část

    Předpokládané investiční náklady v letech 2018 - 2030 [tis. Kč]

    Typ investice
    Vodovody Kanalizace Celkem
    0,0 0,0 0,0

    Mapa

  6. Vodoprávní rozhodnutí

    Vodoprávní úřad ČJ Popis rozhodnutí Výroky Datum vydání Soubory
    Teplice MgMT/132951/2018/Po A-142 Vodní nádrž Úpořiny - k.ú. Bystřany Světice - SPÚ
    23. 5. 2019
    Teplice MgMT/116453/2016/Po S-676 Vrty pro tepelné čepdalo - pí. Sýbová, k.ú. Bystřany
    21. 11. 2016