Travčice - CZ042.3506.4205.0119.02 - stav 2004

  1. Obec

    Travčice

    Číslo obce PRVKUK 0119
    Kód obce PRVKUK CZ042.3506.4205.0119
    Kód obce 565741
    Číslo ORP (ČSÚ)
    Název ORP
    825 (4205)
    Litoměřice

    Členění obce

    Úplný kód části obce PRVKUK Název části obce Kód části obce PRVKUK Kód části obce RÚIAN
    CZ042.3506.4205.0119.02 Nučničky 16803 168033
  2. Charakteristika obce

    1. Základní informace o obci

      Místní část obce Travčice - Nučničky leží jihovýchodním směrem od Litoměřic. Trvale zde žije do 80 obyvatel. Zástavba je soustředěná, venkovského charakteru. Rozkládá se v nadmořské výšce 148-151 m n. m. Území náleží do povodí řeky Labe, která protéká 200 m východním směrem. Nenachází se zde požární nádrž. Svým územím Nučničky plně zasahují do CHOPAV Severočeská křída. Významným podnikem je Pískovna Glarea (těžba štěrkopísků a písků maltových). Nepředpokládá se významný rozvoj.

    2. Demografický vývoj

      Bydlící obyvatelé Počet bydlících obyvatel
      2002 2005 2010 2015 2020 2025 2030
      trvale bydlící 77 77 77 77 - - -
      přechodně bydlící 75 75 75 75 - - -
      celkem 152 152 152 152 - - -
  3. Vodovody

    1. Počet obyvatel připojených na vodovod

      Počet připojených obyvatel
      2002 2005 2010 2015 2020 2025 2030
      69 69 69 69 - - -
    2. Vodovody – popis stávajícího stavu

      Místní část obce Travčice-Nučničky je zásobována pitnou vodou ze skupinového vodovodu Litoměřice (OZ-SK.LT.001.16), konkrétně jeho provozní částí Třeboutice, která zajišťuje vodu pro Třeboutice, Křešice, Zahořany, České Kopisty, Počáply, Nučničky a Trávčice. Tato provozní část (spolu s V. tlakovým pásmem města Litoměřic) je pod tlakem vodojemu Třeboutice 2x650 m3 (212,56/208,14), který je zásoben odbočkou z přiváděcího řadu oblastního vodovodu Severní Čechy. Směrem na České Kopisty je voda vedena řadem LT 300, na který navazuje shybka pod Labem OC 2x300 vedoucí do Českých Kopist, odkud vodovod pokračuje řadem PVC 200 na Počaply a dále na Nučničky a Trávčice. Pro Nučničky je z tohoto řadu PVC 200 vysazena samostatná odbočka z PE 2“.
      Rozvodná síť je vybudována na celém území obce, z vodovodu je zásobeno 90 % trvale bydlících obyvatel a přechodně bydlících obyvatel 67%.
      Vodovod patří do majetku obce, provozovatelem jsou Severočeské vodovody a kanalizace, a.s.

    3. Vodovody – popis návrhového stavu

      Systém zásobení Nučniček se nebude v budoucnosti měnit.

    4. Nouzové zásobování vodou za krizové situace

      Pro zajištění krizového zásobování pitnou vodou jsou vytipovány podzemní zdroje Vlastislav Kaple, Velké Žernoseky, Malešov vrty 03a, 02, 04a, 014a a Malešov vrty RD3, RD-1, RD-2.
      Nouzové zásobování pitnou vodou bude zajišťováno dopravou pitné vody v množství maximálně 15 l/den×obyvatele cisternami v rámci závodu Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. Zásobení pitnou vodou bude doplňováno balenou vodou.
      Nouzové zásobování užitkovou vodou bude zajišťováno z vodovodního řadu pro veřejnou potřebu. Při využívání zdrojů pro zásobení užitkovou vodou se bude postupovat podle pokynů územně příslušného hygienika.

    Mapa

    Bodové objekty

    Ke kartě nejsou přiřazeny žádné bodové objekty typu vodovod
  4. Kanalizace a ČOV

    1. Počet obyvatel připojených na ČOV

      Počet připojených obyvatel
      2002 2005 2010 2015 2020 2025 2030
      66 66 66 71 - - -
    2. Kanalizace – popis stávajícího stavu

      V místní části obce Travčice - Nučničkách je vybudován kombinovaný systém kanalizace (K-LT.029-S.C). Kanalizační síť cca ze dvou třetin tvoří splaškové stoky oddílné kanalizace. Splašková kanalizace je zcela nová, z PVC trub DN 250 a DN 400. Přibližně jednu třetinu kanalizační sítě tvoří jednotná kanalizace, která původně sloužila jako dešťová kanalizace. Je z trub litinových DN 500. Odpadní vody jsou kanalizační sítí přiváděny na zcela novou ČOV (z roku 1998). Celková délka kanalizační sítě je 0,930.5 km. Na kanalizaci a ČOV je připojeno 86 % trvale žijících obyvatel, od ostatních obyvatel (14 %) a 100 % rekreantů jsou splaškové vody zachycovány v septicích, jejichž přepady jsou zaústěny do vsaku.
      Odpadní vody přitékají na čistírnu odpadních vod jednotnou kanalizací přes dešťový oddělovač. Jedná se o odlehčovací komoru s čelním přepadem, kde dochází k odlehčení dešťových přívalových přítoků do Nebeského rybníka pod obcí.
      Povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových z ČOV Travčice - Nunčičky do recipientu – Labe v množství a kvalitě dle následujících údajů vydal svým Rozhodnutím OÚ Litoměřice, referát životního prostředí – vodní hospodářství dne 19. 12. 2002, pod čj. 231.2-7325/02/ŽP
      Platnost rozhodnutí do 12/2012
      Q = 4 000 m3/r

      CHSK cr
      mg/l
      BSK5
      mg/l
      NL
      mg/l
      N-NH4+
      mg/l
      Nanorg.
      mg/l
      Pc
      mg/l
      p
      m
      p
      m
      p
      m
      p
      m
      p
      m
      p
      m
      120
      170
      30
      70
      30
      70
      20
      40
      -
      -
      -
      -

      Projektované parametry:
      80 EO
      Q = 0,14 l/s = 4 380 m3/rok

      Přítok:
      BSK5 = 400 mg/l
      NL = 370 mg/l

      Odtok:
      BSK5 = 48 mg/l
      NL = 44 mg/l
          
      Skutečné parametry:
      2 EO
      Q = 0,02 l/s = 616 m3/r

      Přítok:
      CHSK = 254 mg/l
      BSK5 = 74 mg/l
      NL = 101 mg/l
      N-NH4 = 31,10 mg/l

      Odtok:
      CHSK = 102 mg/l
      BSK5 = 24 mg/l
      NL = 38 mg/l
      N-NH4 = 9,08 mg/l

      Mechanicko-biologická čistírna odpadních vod s kapacitou Qkap. = 12 m3/den a BSK5 = 4,8 kg/den využívá dvoustupňového čištění odpadních vod pomocí septiku a pomalého biofiltru.
      Odpadní voda se nejdříve předčišťuje na česlích a v lapáku písku.
      Takto předčištěné odpadní vody přitékají do septiku SL – 3K, který plní funkci usazovací nádrže. Tato jednotka je tvořena třemi kruhovými nádržemi, z nichž každá je rozdělena vnitřními betonovými stěnami na tři komory.
      Z důvodu potřeby přečerpávat mechanicky předčištěné odpadní vody do biologického stupně je v poslední komoře SL-3K zřízena čerpací jímka. Biologický stupeň je tvořen skrápěným biofiltrem s plastovou náplní. Biofiltr, který pracuje na principu přisedlé aerobní biomasy, je navržen jako pomalý bez dosazovací nádrže, to znamená, že voda, která proteče filtrem, je z rozdělovací šachty nasměrována přímo do odtoku.
      Kal je likvidován na ČOV Litoměřice.
      Po uvedení do provozu docházelo v průběhu zpracovatelské kampaně k přetěžování této čistírny a ta nebyla schopna dosáhnout dostatečného čistícího efektu. Proto provedl Severofrukt úpravy – předčištění technologických vod koagulací před nátokem na ČOV.
      Vyčištěné odpadní vody jsou vypouštěny do odvodňovacího systému přilehlé plochy, který je vyústěn do Labe.
      ČOV patří do majetku obce Travčice a provozují ji Severočeské vodovody a kanalizace, a.s.
      Dešťové vody jsou odváděny převážně jednotnou kanalizací do rybníka, nacházejícího se pod Nučničkami směrem k Labi. Část dešťových vod odvádí systém příkopů, struh a propustků do recipientu.

    3. Kanalizace – popis návrhového stavu

      V místní části obce Travčice - Nučničky bude po vybudování zbývajících přípojek stávající stav odvádění splaškových vod kombinovanou kanalizační sítí vyhovující.
      S ohledem na stáří kanalizace a použité trubní materiály, doporučujeme v této lokalitě postupnou rekonstrukci stávající kanalizační sítě.
      Časový harmonogram rekonstrukce kanalizační sítě uvažuje s kompletním dokončením nejpozději do r. 2050.
      Stávající technologie čištění a kapacitní parametry čistírny jsou vyhovující i po celé sledované období do roku 2015.
      Po uvedení kanalizace do provozu bude nutné zajistit odstavení stávajících septiků.

    Mapa

    Bodové objekty

    Typ Stav Identifikátor Popis Kapacita Kapacita - popis Usnesení
    ČOV Stav COV.LT 029/1/K ČOV NUČNIČKY. PRVK\2004
    Výústní objekt Stav PRVK\2004
    Výústní objekt Stav PRVK\2004
    Výústní objekt Stav PRVK\2004
  5. Ekonomická část

    Předpokládané investiční náklady v letech 2015 - 2030 [tis. Kč]

    Typ investice
    Vodovody Kanalizace Celkem
    0,0 0,0 0,0

    Mapa